En sus páginas encontramos música, canciones, humor y entretenimiento popular de la época, incluyendo una presentación de la Jazz Pierrot Troupe.

Un pequeño programa de espectáculo que sobrevivió más de un siglo y que hoy nos permite asomarnos, aunque sea por unos minutos, a una noche de Santiago de hace 105 años.

El programa original impreso del espectáculo «Concert & Entertainment», realizado en: St. Andrew’s Hall – Santiago

Fecha: martes 4 de enero de 1921

Hora: 21:30 hrs

El programa está dividido en dos partes:

Parte I – Concert

Incluye interpretaciones de piano, canciones y un dúo, con obras como:

• Carnival
• Mauntain Lovers
• My Ships
• Melisande
• Watchman, What of the Night?

Parte II – Entertainment

A cargo de la Jazz Pierrot Troupe, con diferentes números musicales y humorísticos entre ellos:

• The Bells of St. Mary’s
• Feeding the Ducks on the Pond
• Till we meet again
• Yaaka Hula Hickey Dula
• There’s a Girl in Havana
• un número humorístico relacionado con «Murders»
• Medley Chorus

En la portada interior del programa original St. Andrew’s Hall 1921 también aparece el crédito de impresión:

Imp. y Lito. Mackenzie – Santiago

Estado del producto

Ejemplar original de 1921

Presenta el desgaste natural esperable en un documento de papel de más de un siglo de antigüedad.

Se observan:

• Amarilleamiento y envejecimiento natural del papel
• Marcas y pequeñas manchas propias de su antigüedad y conservación
• Pliegues correspondientes a su formato original
• Desgaste general visible en las fotografías
• Anotaciones manuscritas realizadas a lápiz en la segunda parte del programa.

No es una reproducción moderna.

Por tratarse de un documento histórico de 105 años, se recomienda manipularlo con cuidado y conservarlo protegido de la humedad, luz solar directa y manipulación excesiva.

Un detalle que lo hace especialmente interesante

En los márgenes de la segunda parte del programa original St. Andrew’s Hall 1921 aparecen anotaciones manuscritas a lápiz junto a varios de los números del espectáculo.

No podemos determinar con certeza quién realizó esas anotaciones ni exactamente con qué finalidad, por lo que preferimos no inventar una historia que el documento no puede confirmar.

Pero sí podemos decir algo: esas marcas forman parte del ejemplar que llegó hasta nuestros días.

Y eso le da una característica muy especial frente a una simple reproducción de un programa de época.

Un pequeño documento de la historia de Santiago

El programa original St. Andrew’s Hall 1921 también permite conocer una faceta poco habitual del Santiago de 1921: la vida social y cultural de la comunidad británica presente en la ciudad.

El propio documento reúne varios elementos de ese contexto: St. Andrew’s Hall, un espectáculo en inglés, repertorio británico e internacional y una Jazz Pierrot Troupe, todo ello impreso localmente en Santiago.

La presencia de Imp. y Lito. Mackenzie – Santiago añade otro pequeño capítulo a la historia material del documento: no solamente sabemos qué espectáculo se realizó sino también quién estuvo detrás de su impresión.

Especificaciones:

Tipo: programa de espectáculo

Titulo del evento: Concert & Entertainment

Lugar: St. Andrew’s Hall, Santiago

Fecha: Martes 4 de enero de 1921

Hora: 21:30 hrs

Parte I: Concert

Parte II: Entertainment

Compañía: Jazz Pierrot Troupe

Idioma: Inglés

Impresión: Imp. y Lito. Mackenzie – Santiago

Antigüedad: 105 años

Estado: Antiguo, con desgaste y marcas propias de su antigüedad

Característica especial: Anotaciones manuscritas a lápiz

Originalidad: ejemplar original de época

Para coleccionistas y amantes de la historia

Una pieza pequeña, pero con mucha historia detrás.

Ideal para coleccionistas de documentos antiguos, programas de espectáculos, música, memorabilia de Santiago, historia británica en Chile y papel histórico, o simplemente para quien disfruta conservar objetos que todavía llevan las huellas de quienes los tuvieron en sus manos hace más de un siglo.

Una noche de Santiago de 1921 que, de alguna manera, todavía estaba esperando ser contada.

PetoRetro – Rescatamos objetos con historia para que vuelvan a contarla.

The post Programa original St. Andrew’s Hall 1921 – Santiago, Jazz Pierrot Troupe first appeared on PetoRetro.